Domingo, Maio 10, 2009

Conselho...

Não te apagues totalmente - como outros fizeram
antes de ti, antes de mim,

a casa, depois da chuva e flores em botão,
depois do
abraço,
expande-se sobre nós,
enquanto a pedra
cria raízes,

um candelabro, grande e solitário,
emerge também,
reconhece,
quando a taça, toda de pórfiro,
estala, como
tudo está cheio de coisas
ocultas, inevitáveis,

fica a saber
onde estão agora os olhos abertos,
de manhã, ao meio-dia, à tarde, à noite.


Paul Celan

2 comentários:

Anónimo disse...

"Não te apagues totalmente" - como posso se tenho somente nuvens a pairar sobre mim...
Dá-me luz

ángel disse...

Gracias por este poema de Celan, que por primera vez leo en la dulce lengua portuguesa, y por tu visita a mi espacio, ya tuyo.



Saludos...